無妄之災

又譯作：奉命謀殺 ，無辜
簡介：
1958年11月9日晚，7∶00～7∶30間，雷切爾·阿蓋爾太太在她家書房被撥火棍擊中頭部，悄無聲息地死去了。《奉命謀殺》 人民文學出版社不久，她的養子傑克被逮捕。他當晚早些時曾來過，問母親要錢，但被拒絕，怒氣衝衝地離去，聲稱他還會回來的。家裏有人聽到了他們的爭執聲，以及傑克對母親的威脅。被捕時，在傑克身上搜到了書房內遺失的錢，兇器上也有他的指紋。雖然證據確鑿，傑克卻堅持他有不在場證明：那半個小時他正在搭便車去Drymouth的路上。然而無論怎樣努力，警方也找不到他所説的人和車。也許這又是傑克的謊言，他從小就是個令人頭痛的孩子，長大後越發放肆，不務正業，偷矇混騙，無所不為。傑克被判終身監禁，6個月後因肺炎在獄中死去。兩年的時光流逝了，如果不是因為阿瑟·卡爾加里的出現，阿蓋爾一家原本可以在平靜中漸漸淡忘那幕慘劇。阿瑟·卡爾加里就是當晚給傑克搭便車的人！一場交通事故使他失去了對此事的記憶，所以沒能挺身為傑克辯護。直到不久前，他才看到報道此案的舊報紙，驀然回憶起當時的情形，愧疚之餘，鼓起勇氣找到阿蓋爾一家説明了此事。傑克的罪名雖然得以洗清，阿蓋爾一家的反應卻完全出乎卡爾加里的預料之外。他原以為他們會驚喜，慨嘆，不平，甚至怨恨，但多少也應該心懷感激！但迎接他的卻是懷疑，震驚，惶然和指責----不是他準備聽到的，對他未能及時出庭作證的譴責，而是責備他此刻為何出現，為何要掀起早已平息的事件。他們對傑克的命運似乎非常冷漠：“如今他已經死了，這樣做還有什麼意義？”為什麼他們一家會有那樣異常的反應？難道他們不想讓正義得到聲張嗎？他們似乎都寧願相信是傑克殺害了他的母親，難道他們甘願讓傑克蒙受不白冤？原來，當晚前門是鎖着的，兇手或是與雷切爾熟識，由她開門讓進屋的，或是自己有鑰匙。換句話説，就是家中一員。既然不是傑克，那是誰呢？卡爾加里的到來在眾人心中播下了驚懼的種子，恐慌就像黑色的潮水無聲無息地緩緩湧起……他們在逃避着什麼，又在隱瞞着什麼呢？